Napoli, Chiaiano e la discarica, motivi della protesta.